III    166-175
III    166-175

Jim MORRISON

As I Look Back

*

As I look back
over my life
I am struck by post
cards
Ruined Snap shots

faded posters
Of a time, I can't recall

*

I am a Scot, or so
I'm told. Really
the heir of Mystery
Christians

Snake in the Glen

The child of a
Military family...

I rebelled against church
after phases of
fervor

I curried favor in school
& attack'd the teachers

I was given a
desk in the comer

I was a fool
&
The smartest kid
in class

*

Walks in D.C. in
Negro streets. The library
& book stores. Orange
brick in warm sun.
The books & poets magic

Then sex gives greater stimulation
Than you've ever known &
all peace & books lose their
charm & you are thrown
back on the eye of vision

*

History of Rock
coinciding w/ my
adolescence

Came to LA to
Film School

Venice Summer

Drug Visions

Roof top songs

early struggles &
humiliations

Thanks to the girls
who fed me.

*

Making Records

Elvis had sex-wise
mature voice at 19.

Mine still retains the
nasal whine of a
repressed adolescent
minor squeaks & furies
An interesting singer
at best — a scream
or a sick croon. Nothing
in-between.

 

*

ROAD DAYS

fear of Plane death

And night was what Night
should be
A girl, a bottle, & blessed sleep

I have ploughed
My seed thru the heart
of the nation.
Injected a germ in the psychic blood vein.

Now I embrace the poetry
of business & become - for
a time — a «Prince of Industry»

A natural leader, a poet,
a Shaman, w/ the
soul of a clown.

What am I doing
in the Bull Ring
Arena
Every public figure
running for Leader

Spectators at the Tomb
— riot watchers

Fear of Eyes
Assassination

Being drunk is a good disguise.

I drink so I
can talk to assholes.
This includes me.

The horror of business

The Problem of Money
guilt
do I deserve it?

The Meeting
Rid of Managers & agents

After 4 yrs. I'm left w/ a
mind like a fuzzy hammer

regret for wasted nights
& wasted years
I pissed it all away
American Music

End w/ fond good-bye
& plans for future
— Not an actor
Writer-filmmaker

Which of my cellves ,
will be remember'd

*

Good-bye America
I loved you

Money from home
good luck
stay out of trouble

*

Джим Моррисон

Оглядываясь назад

*

Оглядываясь назад
на свою жизнь
Я поражаюсь почтовым
открыткам
Выцветшим Фотоснимкам

блеклым афишам
Времени, которое я не могу вспомнить

*

Я шотландец или так
мне говорят. В действительности,
наследник Загадочных
Христиан

Змея в Горной долине

Ребенок из
Военной семьи...

Я воспротивился церкви
после периодов
одержимости

Я заискивал, будучи школьником
и нападал на учителей

Меня посадили за
парту в углу

Я был глупцом
и
Самым умным учеником
в классе

*

Прогулки в Округе Колумбия по
Негритянским улицам. Библиотека
и книжные лавки. Оранжевый
кирпич под теплым солнцем.
Книги и волшебство поэтов

Затем секс возбуждает сильнее всего того,
Что ты когда-либо знал, и
всякий покой и книги теряют свое
очарование и ты отброшен
назад в глубину видения

*

История Рока
пришлась на мою
юность

Приехал в Лос-Анджелес в
Киношколу

Лето Венеции

Наркотические Видения

Песни на крыше

ранние трудности и
унижения

Спасибо девушкам
которые кормили меня.

*

Запись пластинок

У Элвиса был проникновенный
взрослый голос в 19.

А мой еще сохраняет
гнусавый надрыв
подавленного юноши
слабые попискивания и неистовство
Интересный певец
в лучшем случае — крик
или болезненный тихий напев. Ничего
среднего.

 


*

ДНИ В ДОРОГЕ

страх смерти в Самолете

И ночь была такой, какой Ночь
и должна быть
Девушка, бутылка и счастливый сон

Я посеял
Свое семя в сердце
страны.
Ввел заразный микроб в кровеносный сосуд души.

Теперь я воплощаю в себе поэзию
бизнеса и становлюсь -
на время — «Принцем Индустрии»

Прирожденный лидер, поэт,
Шаман с
душой клоуна.

Что я делаю
в центре Арены для Боя
Быков
Каждый общественный деятель
выдвигает себя Лидером

Зрители у Могилы
— наблюдатели бунта

Страх Глаз
Убийство

Напиться — это хорошее прикрытие.

Я пью, чтобы я
мог разговаривать с задницами.
Включая себя.

Ужас бизнеса

Проблема Денег
комлекс вины
заслуживаю ли я этого?

Совещание
Избавляюсь от менеджеров и агентов

После 4-х лет я остался один со своим
разумом — колючим молотком

сожалею о потерянных ночах
и годах, прошедших впустую
Я проссал всю эту
Американскую Музыку

Заканчиваю и прощаюсь с любовью
и планами на будущее
— Не актер
П исатель-режиссер

Какие из моих ипостасей
останутся в памяти

*

Прощай, Америка
Я любил тебя

Деньги из дома
удачи
да обойдут тебя печали

*

III    166-175
III    166-175
Hosted by uCoz