Джим Моррисон
Виллиджские Записи
Стихи, записанные
8 декабря 1970
*
Приди
ведь весь мир лежит
успокоенный и притихший
зеленые корабли качаются
на поверхности
Океана и небесные птицы
величаво парят среди
самолетов
Мрачные уродливые дома
Оттесняют скалы
На востоке, в городах
гул жизни
начинается, приди же
*
О Великой Безумной
Американской Ночи
Мы поем
посылая свой дар
ее бесконечной надежде
Пилоты - это проблема
Дождь и голодное море
жадное до стали
Произнеси тихую Американскую Молитву
Неслышный животный вздох
для уверенной посадки
самолета
Мы катили на опиумных колесах
из грандиозного
аэропорта шахматная игра
на рассвете, новое из стекла
в разбитой ночи
потом приземлились в тихом
тумане, не ко времени
из этой странной реки
Потом радостно через
потерянное утро
счастливые оттого, что остались в живых
к признакам жизни
собака,
школьница
мы в Гарлеме?
Благословения
прими эту древнюю
мудрость
что пришла
издалека поприветствовать нас
С Востока
вместе с солнцем
Взывай к нему
С горных
вершин, с высоких
башен
когда разум
восстает
и держит путь
к свободе
даруй нам еще Один день
и час
герой этого сна
который исцеляет и ведет нас
Простите меня. Чернокожие
вы, что объединяетесь
ведь я боюсь и тихо
падаю в темноту
*
НАУКА НОЧИ
Земля Воздух Огонь Вода
Мать Отец Сыновья и Дочери
Самолет в звездной ночи
Первый страх
Лес иди свободно
Я люблю тебя
посмотри, как я люблю тебя
*
Политика экстаза существует
Неужели ты не чувствуешь, как она действует
через тебя
Обращая ночь в день
Соединяя солнце с морем.
*
Ловкий обман
Боль Пустыни
жестокое плавающее окружение
приятное плавание рыба крючок улыбка
Я люблю тебя всё время
даже с маленьким ребенком
и за руку
хватаю
Ты учишься
быстро
Не ходи на прогулку
слушай болтовню детей
*
Солнце кобры / Лихорадочная улыбка
— Нет человека, который убил бы меня
«Кто этот безумный посланник?»
В такие времена нам нужны
люди вокруг нас, способные
ясно видеть и говорить правду.
Задыхаясь
Неистовый свидетель
— Кто идет?
— Азия.
*
КАССАНДРА У КОЛОДЦА
Помогите! Помогите! Спасите нас!
Спасите нас!
Мы умираем, приятель, сделай что-нибудь.
Вытащи нас отсюда!
Спаси нас!
Я умираю.
Что же мы наделали!
Мы сделали это, приятель, мы совершили
Помоги!
Нам конец, приятель.
Я люблю тебя, приятель.
Я люблю тебя, приятель.
Я люблю тебя, потому что ты — это ты.
Но ты должен помочь нам.
Что мы натворили, приятель,
Что же мы натворили?
*
Где мои мечтатели
Сейчас и сегодня.
Где мои танцоры
неистово порхающие
с криками кружащие в танце
Где мои женщины
тихо дремлющие
словно ангелы пойманные
на темной веранде
бархатного ранчо
танцуйте танцуйте танцуйте танцуйте
танцуйте танцуйте танцуйте
*
Это была величайшая ночь моей жизни
Хотя я всё еще не нашел себе жену
Рядом со мной были мои друзья
Индейцы разбросаны по утреннему шоссе, истекая кровью
Призраки заполняют хрупкую скорлупу детского разума
Мы забрались на стену
Мы бродили по кладбищу
Древние призраки были повсюду вокруг нас
Музыки не было, только свежесть мокрой
травы в тумане
Двое занимались любовью в укромном месте
кто-то преследовал кролика в темноте
Одна девчонка напилась и трахалась с покойником
А я читал сам себе пустые проповеди
Кладбище, тихое и спокойное
Не хочу покидать
твой священный приют
Страшусь молочной белизны наступающего дня
*
В этом надрывном
Сексуальном крике
мы должны вновь попытаться
говорить об отдельных
милях сна вокруг
нас
Спотыкаясь в дремоте
Слепые множества
В кафельных стенах
Мы сидим и размышляем
Не желая двигаться
Стража не желает
и в последнем месте
и в последнем сладком вздохе
и в синусоидном движении ворота
и в звездах изобилия, звездах жадности
в написанной книге и величествах
в свершении на скале
внутри грубой лести
на гладких спинах и верблюдах
на открытом судне
внутри вен
в нерассказанных жизнях,
свидетелях всего сущего
За тех людей, кто умер
ради Нирваны
за символ небесной веры
для тебя, для меня
Эти строки написаны
чтобы донести идею
Пренебречь предупреждением
Веселиться наверху среди
Дразнящих голосов
Посетить подводный мир
Поверь
Вещи, более ужасные
чем война
Отголоски сплетен
Огромные чудовища
Страдающие от вымирания
*
Все эти чудовищные
Слова покинутые, летящие
ко всем чертям
непрочные стены, забытые
падающие вниз в
Ночь/ Настоящие друзья
приверженцы одного истинного креста
земные любовники разбивают
сладкую черноту печали
на залитой обочине дороги
вниз, в огонь
тишина, крик
*
Веди спор с дыханием
прекрасно
пока я кричу
Полночь!
она должна придти
как сон
сперма
непрошенная
из центра
Пограничья
где ликер
начинает
течь
она должна придти
незваная
как рассвет
легкая торопливость
не спеши
волосы вьются
Телефон
звонит
Мы творим рассвет
*
Я упал на землю
и изнасиловал снег
Я взял себе в жены жизнь
и дышал своей сущностью
Я видел юных танцоров
Я из плоти и мне нужно горючее
Нужен блудливый блеск слез
в глазах женщин, всех возрастов
Сэндвич со смехом, пища
на обед для умов плоти
Теперь, черт возьми, танцуйте
Танцуйте же
Или умирайте скользкие и жирные в своих
вонючих креслах, всё еще
пристегнутые для полета
*
Если писатель может писать, а
фермер может сеять
Тогда начинают происходить
всевозможные чудеса
Если дети сыты, и если
время плача было Пол-
Ночью
Земле нужны они
тихие собаки на снегу
Их приютила Весна
Когда солнце творит вино
и кровь угрожающе танцует
в венах или вине
*
Просто придти, желая узнать
насколько реален этот мир, насколько
слаб, чтобы распознать форму, из которой ее
сотворили. Какую странную глупость
мы тихо совершили?
Убежден, что никто не хотел этого
уверен, кто-то начал
Где он?
Где он или оно, когда
нам нужна она?
Где ты?
Внутри цветка?
Просто родиться
ради красоты и увидеть печаль
Что за болезненная слабость?
*
Круг, Хоровод, Ронда,
Красный, Роскошный раскат хитрость руна
грабли серый разбег привет
если вы понимаете, о чем я говорю.
Это настоящая образность Вермонта
Голос ведет одной дорогой
Я другой
Не стоит быстрее, рука слишком медленная
Чтобы существовать во времени, мы умираем, строим
призмы в пустоте
Истина быстрее Эти одержимые,
бандиты стреляющие в республику
Мечта президента позади
Трон
восемьдесят легкая лихорадка клиника
мудрость сифилис врач медсестра
Индейцы американцы Атлантида
Спаси нас веди нас в трудные времена
молитва к разуму клетке телу
молитва к центру человека молитва
к вечернему последнему шепоту в то время как
рука тихо скользит в миролюбивые
шипы камни штормы
Я жду, когда ты придешь
небрежно Говори со мной!
не оставляй меня здесь одного Пытка
больничная палата Я знаю
арестованного Грязные прутья решетки его мать
которая поднесет спичку, сигарету
Я иду. Бог? Как тебя зовут
Должен быть какой-то способ, чтобы обозначить
остановить событие пространство тени
положения позы фотоснимки
Мир скрытый в слове и целом
предложении Не могу сейчас
за нами идут скоро уйдем всё кончено
Республика это большой крест внутри
большого креста нация Мир в огне
Такси из Африки Гранд Отель
Он был пьян большая вечеринка прошлой
ночью. Пастбища поля
скунсы змея невидимые ночные птицы
полуночники летние несчастья
за дверьми слушаю как львы
рычат в пустых полях
Это забытые
земли Говорю откровенно про
лес конец я остался
в дураках наверняка
Сегодня должен быть кто-то, кто
знает они знают, но не могут
Сказать тебе, это словно напоить ребенка
Вином, словно вдыхать обнаженный мозг
списки мертвых младенцев недвижимость
службы очистки словесная рвота
суп для ума ползающие вши переплеты книг.
Чувствую потоки, ведущие назад к неудачникам
назад возвращаясь назад по всем направлениям
проводить во сне эти безумные часы
я больше никогда не проснусь в хорошем настроении
снова. Меня тошнит от этих
вонючих ботинок. Сказки про животных
в лесах вовсе не глупых, но
как индейцы смотрящих своими
маленькими глазками в ночь я знаю
лес и зловещий лунный прилив.
«Конечно, мы выглядим смешно, не так ли, приятель?»
Давнопрошедшее. Забытое. Песни —
хороший повод посмеяться.
Этот умник был хорошим парнем
Он присматривал за лабиринтами и жил
в колодце Он знал Иисуса
Знал Ньюмана Знал меня и
Морганфилда надеюсь, вы можете
понять эти последние иносказания
были (без)надежно верными если вы в состоянии
воспринимать их как не относящиеся
к делу Разумеется, не более чем
Двойная извилина разветвления, следуй и отпусти-
дерево Вот руна-амулет
Ребро-приманка нищета женщины
квартала зевали и бродили
в волнах пыльного прилива ища объедки
для своих детей Это не полдень
для девушек Церковь бьет в колокола
обитатели колодца идите к черту
идите на колокол похоронная болтовня
Многочисленные негры, дрожание
черных улыбок. Тупицы прокаженные-
жулики Кино имеет успех
В это время во всех отелях
богатые туристы с континента
поддерживают друг друга и устраивают собрания рассказчиков
по ночам Птицы говорят и они
знают обо всем Телефоны обманщики
и кастаньеты Линии соединяются
Послушай слышишь их голоса и всё такое
Это междугородный звонок с другой половины
Рад слышать твои россказни, парень
жеребец проповедник Однажды
Явился дьявол только никому не говори
иначе испортишь концовку. Он
взошел на кафедру и спас
Город, в то же время, разумеется, примечая
чью-то взрослую дочь.
Когда его плащ поднимался
Мы увидели змея и все мы
впали в беспробудный сон.
Здания позолочены без препятствий
Повсюду стройки. Наш
собственный дом был осязаемой астрологией
Крошечные флейты завоевали свой скворечный
рассвет. И в устье реки
лишние рты прервали наш ужин
Он вернулся домой с сумками мяса
и мешками муки и хлеб
поднимался и семья процветала.
*
Те, что Стремятся к Смерти
Те, что ждут
Те, что боятся
*
Бесконечный поиск, дозор
сторожевых башен и крепостей
против моря и времени.
Они победили? Возможно.
Они всё еще стоят и в
тихих комнатах всё еще бродят
души умерших,
что наблюдают за живыми.
Совсем скоро мы присоединимся к ним.
Совсем скоро мы пройдем сквозь
стены времени. Мы не будем
нуждаться ни в чем
кроме как друг в друге.
*
Оградить мой священный огонь
Хочу. Быть простым, черным и чистым
Туманное небытие
Пожалуйста
Море зеленое
Дым
как детская версия
Рождественского сна
без
пробуждения.
*
Откуда желание смерти.
Чистая бумага или ровная
белая стена. Одна неверная
черта, царапина, ошибка.
Неисправимая. Такая незаметная
под миллионом других
линий, с которыми она сливается,
пропадает из виду.
Но самый первый штрих
остается, начертанный
золотой кровью, сияющий.
Желание Совершенной Жизни
*
