WAITING
FOR THE SUN 1968
2. LOVE STREET
(Music by THE DOORS/Lyrics by Jim Morrison)
She lives on Love Street,
Lingers long on Love Street.
She has a house and garden,
I would like to see what happens.
She has robes and she has monkeys,
Lazy diamond-studded flunkies,
She has wisdom and knows what to do,
She has me and she has you.
She has wisdom and knows what to do,
She has me and she has you.
I see you live on Love Street;
There's the store where the creatures meet.
I wonder what they do in there,
Summer Sunday and a year.
I guess I like it fine so far...
She lives on Love Street,
Lingers long on Love Street.
She has a house and garden,
I would like to see what happens.
La la la, la la la la...
3. NOT TO TOUCH THE EARTH
(Music by THE DOORS/Lyrics by Jim Morrison)
Not to touch the Earth, *
Not to see the Sun,
Nothing left to do but run, run, run,
Let's run, let's run.
House upon the hill, **
Moon is lying still,
Shadows of the trees
Witnessing the wild breeze,
Come on, baby, run with me,
Let's run.
Run with me,
Run with me,
Run with me,
Let's run!
|
|
|
WAITING
FOR THE SUN 1968
2. УЛИЦА ЛЮБВИ
(Музыка - ТНЕ DOORS/Стихи - Джим Моррисон)
Она живет на улице Любви,
Она отсчитывает свои дни, обитая на улице Любви.
Там у нее дом, там у нее сад.
Мне хотелось бы быть в курсе того, что у нее творится.
У нее есть платья, и у нее есть обезьянки,
Ленивые, усыпанные побрякушками подхалимы-подпевалы,
Она умна и знает, что к чему.
У нее есть я, у нее есть ты.
Она умна и знает, что к чему.
У нее есть я, у нее есть ты.
Я знаю, ты живешь на улице Любви -
Там есть лавочка, где встречаются всякие твари.
Интересно, чем они там внутри занимаются
Летними воскресными днями и круглый год?
Сдается мне, такое времяпрепровождение пришлось бы и мне по вкусу.
Она проживает на улице Любви,
Она отсчитывает свои дни, обитая на улице Любви.
Там у нее есть дом, там у нее свой сад.
Я хотел бы увидеть, что случится потом...
Ла-ла-ла...
3. НЕ КАСАТЬСЯ ЗЕМЛИ
(Музыка - ТНЕ DOORS/Стихи - Джим Моррисон)
Не касаться земли,
Не видеть солнца,
Не остается ничего другого - только бежать, бежать, бежать.
Давай побежим, давай побежим.
Дом на холме,
Луна, плывущая в покое,
Тени деревьев,
Движения которых раскрывают секрет пугливого ветерка.
Давай-ка, крошка, беги со мной,
Побежали.
Беги со мной,
Беги со мной,
Беги со мной,
Побежали!
|
|
