THE
SOFT PARADE 1969
Out of sight!
The lights are getting brighter,
The radio is moaning,*****
Calling to the dogs. *****
There are still a few animals *****
Left out in the yard, *****
But it's getting harder
To describe sailors
To the underfed.
Tropic corridor,
Tropic treasure,
What got us this far,
To this mild Equator? ******
We need someone or something new,
Something else to get us thru, yeah. C'mon!
|
1st
voice:
But it's getting harder
Shoot a few animals
left out in the yard. *****
But it's getting much harder.
You'd better come along.
Just you and 1
and the evening sky.
Better bring your gun.
We're gonna have some fun!
|
2nd voice:
Calling on the dogs,
Calling on the dogs,
Calling on the dogs,
Calling in the dogs,
Calling on the dogs,
Calling on the dogs.
You gotta
Meet me
at the crossroads. *******
Gotta meet me
at the edge of town,
outskirts of the city.
We are so alone.
You'd better come along.
You'd better bring your gun.
|
3rd voice:
Too late, baby!
Too late!
Whoa!
You've done great, hey!
Having a good time.
Let's fun!
Tropic corridor
Tropic treasure.
|
"When all else fails,
we can whip the horses'
eyes and make them sleep
and cry." ******
|
|
|
THE SOFT
PARADE 1969
Прочь с глаз моих!
Огни становятся все ярче и ярче,
Стонет радио,
Взывая к псам.
Несколько животных все еще
Осталось во дворе,
Но все труднее
Описывать внешность моряков
Тем, кто недоедает.
Проход в тропиках,
Тропическое сокровище,
Какая сила занесла нас так далеко,
На этот спокойный Экватор?
Нам необходим кто-то или что-то совершенно новенькое,
Еще что-нибудь, дающее нам возможность прорваться, да, давай.
1-я голос:
Но становится все труднее
и труднее.
Застрелите несколько животных,
оставшихся во дворе.
Но становится все труднее.
Тебе лучше придти одной.
Только ты и я,
Да вечернее небо.
Прихвати с собой ружье.
И мы отлично позабавимся!
|
2-й голос:
Призывая псов,
Призывая псов,
Призывая псов,
Натравливая псов,
Выкликая всех псов,
Призывая богов.
Ты должна
Встретить меня
на перекрестке.
Должна встретить
меня
на околице,
На окраине города.
Мы совсем одни.
Приходи лучше одна.
Прихвати с собой свое ружье.
|
3-й голос:
Слишком поздно,
милая!
Слишком поздно!
Ух!
Ты сотворил нечто,
эй!
Неплохо проводим
время.
Давай позабавимся!
Проход в тропиках,
тропическое сокровище.
|
"Когда все окажется тщетным,
мы сможем хлестать по глазам
лошадей и заставлять их спать
и плакать ".
|
|
