THE DOORS 1967
2. SOUL KITCHEN
(Music by THE DOORS/Lyrics by Jim Morrison)
Well, the clock says it's time to close now,
I guess I'd better go now,
I'd really like to stay here all night.
The cars crawl past ail stuffed with eyes,
Street lights share their hollow glow, *
Your brain seems bruised with numb surprise,
Still one place to go,
Still one place to go.
Let me sleep all night in your soul kitchen,
Warm my mind near your gentle stove,
Turn me out and I'll wander, baby,
Stumblin' in the neon groves.
Well, your fingers weave quick minarets
Speak in secret alphabets
I light another cigarette,
Learn to forget, leam to forget,
Learn to forget, learn to forget.
Let me sleep all night in your soul kitchen,
Warm my mind near your gentle stove.
Turn me out & I'll wander, baby,
Stumblin' in the neon groves.
Oh, yeah...
Well, the clock says it's time to close now,
I know I have to go now,
I really want to stay here
All night, all night, all night.
3. THE CRYSTAL SHIP
(Music by THE DOORS/Lyrics by Jim Morrison)
Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss,
Another flashing chance at bliss,
Another kiss, another kiss.
The days are bright and filled with pain,
Enclose me in your gentle rain.
The time you ran was too insane,
We'll meet again, we'll meet again |
|
THE DOORS 1967
2. КУХНЯ ДУШИ
(Музыка - ТНЕ DOORS/Стихи - Джим Моррисом)
Что ж, часы говорят, что пора закрываться,
Пожалуй, сейчас мне лучше идти.
Хотя на самом деле я хотел бы остаться здесь на всю ночь.
Мимо ползут машины, до отказа наполненные взглядами человеческих глаз,
Огни улиц под стать их пустому блеску,
Твой мозг, похоже, контужен немым удивлением.
Вот еще одно место, куда можно пойти.
Вот еще одно место, куда можно податься.
Позволь мне проспать всю ночь на кухне души твоей,
Согрей мой разум у плиты твоей нежности,
Отключи меня от реальности, милая, и я отправлюсь бродить,
Спотыкаясь в неоновых зарослях.
Что ж, твои пальцы ткут призрачные минареты,
Говорят на таинственных языках,
Я прикуриваю очередную сигарету,
Учусь забывать, учусь забывать,
Учусь забывать.
Позволь мне проспать всю ночь на кухне души твоей,
Согрей мой разум у плиты твоей нежности,
Отключи меня от реальности, милая, и я отправлюсь бродить,
Спотыкаясь в неоновых зарослях.
О, да...
Что ж, часы подсказывают, что пришла пора закрываться,
Я знаю, что должен сейчас уйти,
Хотя на самом деле хотел бы здесь остаться
На всю ночь, на всю ночь, на всю ночь...
3. ХРУСТАЛЬНЫЙ КОРАБЛЬ
(Музыка - ТНЕDOORS/Стихи - Джим Моррисон)
Прежде чем ты проскользнешь туда, где нет чувств, где сознание дремлет,
Мне хотелось бы получить еше один поцелуй,
Еще один мимолетный шанс, надежду на счастье,
Еще один поцелуй, еще один поцелуй.
Дни наполнены светом и исполнены боли,
Заключи меня в стены своего нежного дождя,
То время, когда ты обратилась в бегство, исходило безумием,
Мы встретимся вновь, мы встретимся вновь.
|
|
