THE DOORS 1967
Realms of bliss, realms of light,
Some are born to sweet delight,
Some are born to sweet delight.
Some are born to the endless night.
End of the night, end of the night,
End of the night, end of the night...
10. TAKE IT AS IT COMES
(Music by THE DOORS/Lyrics by Jim Morrison)
Time to live, time to lie, *
Time to laugh, time to die.
Take it easy, baby,
Take it as it comes. **
Don't move too fast
When you want your love to last.
Ah, you've been movin' much too fast.
Time to walk, time to run,
Time to aim your arrows at the sun.
Take it easy, baby,
Take it as it comes.
Don't move too fast
When you want your love to last.
Ah, you've been movin' much too fast.
Go real slow,
You like it more and more.
Take it as it comes
Specialize in having fun.
Take it easy, baby,
Take it as it comes.
Don't move too fast
When you want your love to last.
Ah, you've been movin' much too fast,
Movin' much too fast,
Movin' much too fast.
|
|
THE DOORS 1967
Царствия неги, царствия света,
Некоторые рождены для сладкого блаженства,
Некоторые рождены для сладкого блаженства,
Некоторые же рождены для бесконечной ночи,
Конец ночи, конец ночи,
Конец ночи, конец ночи...
10. ВОСПРИНИМАЙ ВСЕ ТАК, КАК ЕСТЬ
(Музыка - ТНЕ DООRS/Стихи - Джим Моррисон)
Время жить, время лгать,
Время смеяться, время умирать.
Относись ко всему спокойно, милая,
Воспринимай все так, как есть, -
Не двигайся слишком быстро,
Когда хочешь, чтобы твоя любовь еще чуть-чуть пожила,
Ах, раньше ты двигалась слишком быстро.
Время идти прогулочным шагом, время бежать,
Время направлять свои стрелы в сторону солнца.
Относись ко всему спокойно, милая,
Воспринимай все так, как есть, -
Не двигайся слишком быстро,
Когда хочешь, чтобы твоя любовь еще чуть-чуть пожила,
Ах, раньше ты двигалась слишком быстро.
Иди действительно медленно,
Тебе все больше и больше нравится делать именно так,
Воспринимай все так, как есть,
Привыкай развлекаться.
Относись ко всему спокойно, милая,
Воспринимай все так, как есть.
Не надо делать слишком быстрых движений,
Если хочешь, чтобы твоя любовь еще дышала,
Ах, раньше ты двигалась слишком быстро,
Двигалась слишком быстро,
Двигалась слишком быстро.
|
|
