THE DOORS 1967
And we can't turn back
'Cause it's too late, too late.
Too late, too late, too late.
And we're on our way.
No, we can't turn back, babe.
Yeah, we're on our way
And we can't turn back, yeah, yeah.
C'mon, yeah!
1 walked with you,
You walked with me,
I talked to you,
You talked to me.
And we're on our way.
No, we can't turn back, babe.
Yeah, we're on our way
And we can't turn back, yeah,
'Cause it's too late, too late,
Too late, too late, too late.
And we're on our way.
No, we can't tum back.
Yeah, we're on our way
And we can't turn back.
'Cause it's too late, too late,
Too late, too late, too late...
9. END OF THE NIGHT
(Music by THE DOORS/Lyrics by Jim Morrison)
Take the highway to the end of the night,
*
End of the night, end of the night.
Take a journey to the bright midnight.
End of the night, end of the night.
Realms of bliss, realms of light,
Some are born to sweet delight,
Some are born to sweet delight,
Some are born to the endless night.
End of the night, end of the night,
End of the night, end of the night...
|
|
THE DOORS 1967
И мы не можем повернуть назад,
Потому что уже слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
И вот мы в пути.
Нет, милая, мы не можем повернуть события вспять,
Да, мы в пути.
И мы не можем повернуть события вспять,
Давай-ка, да!
Я шел с тобой,
Ты шла со мной,
Я говорил с тобой,
Ты говорила со мной.
И вот мы в пути.
Нет, милая, мы не можем повернуть назад,
Да, мы в пути.
И мы не можем повернуть назад,
Потому что уже слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
И вот мы в пути.
Нет, мы не можем повернуть назад,
Да, мы в пути.
И мы не можем повернуть назад,
Потому что уже слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно..
9. КОНЕЦ НОЧИ
(Музыка - ТНЕ DООRS/Стихи - Джим Моррисон)
Мчись по автостраде в направлении конца ночи,
Конец ночи, конец ночи,
Соверши путешествие к сверкающей полуночи,
Конец ночи, конец ночи.
Царствия неги, царствия света,
Некоторые рождены для сладкого блаженства,
Некоторые рождены для сладкого блаженства,
Некоторые же рождены для бесконечной ночи.
Конец ночи, конец ночи,
Конец ночи, конец ночи...
|
|
