<<< -15-
-16-
-17-
THE DOORS 1967

7. BACK DOOR MAN *
(Willie Dixon)

Argh' Huh!
Whoah, yeah.
Yeah! C'mon! Yeah!

Oh, yeah, I'm a - yeah, I'm a back door man,
I'm a back door man.
The men don't know,
But the little girls understand.

Well, all you people, they're tryin* to steep,
I'm out to make it with my midnight dream - yeah,
Cause I'm a back door man.
The men don't know
But the little girls understand.
All right, yeah!

You men eat your dinner,
Eat your pork and beans
I eat more chicken
Any man ever seen - yeah, yeah.

I'm a back door man - wha!
The men don't know
But the little girls understand.

Well, I'm a back door man,
I'm a back door man.
Whoa, baby - I'm a back door man.
The men don't know
But the little girls understand.


8. I LOOKED AT YOU
(Music by THE DOORS/Lyrics by Jim Morrison)

I looked at you,
You looked at me,
I smiled at you,
You smiled at me.

And we're on our way.
No, we can't turn back, babe.
Yeah, we're on our way

THE DOORS 1967

7. МУЖЧИНА. ЗАХОДЯЩИЙ С ЧЕРНОГО ХОДА
(Вилли Диксон)


А-ах-хах!
Ух, да!
Да! Поехали! Да!

О да, я... да, я - мужчина, заходящий с черного хода,
Я - человек, заходящий с черного хода,
Что это значит - мужики и знать не знают,
Но девчонки отлично понимают.

Ну, пока эти людишки пытаются уснуть,
Я выбрался на простор, чтобы совершить свою ночную вылазку,
Ведь я - мужчина, заходящий с черного хода,
Что это значит - мужики знать не знают, не ведают,
Но девчонки отлично понимают,
Вот и славно, да!

Вы, мужики, уплетайте свой ужин,
Жрите свою свинину с бобами,
Я же съедаю курочек числом поболе,
Чем любой дядя видел за всю свою жизнь.

Я - мужчина, заходящий с черного хода,
Что это значит - мужики и знать не знают, не ведают,
Но девчонки отлично понимают.

Да, я - мужчина, заходящий с черного хода,
Я - человек, заходящий с черного хода,
У, милая, я - мужчина, заходящий с черного хода,
Что это значит - мужики и знать не знают, не ведают,
Зато девчонки отлично понимают, о чем это я...


8. Я ВЗГЛЯНУЛ НА ТЕБЯ
(Музыка - ТНЕ DООRS/ Стихи - Джим Моррисон)

Я взглянул на тебя,
Ты взглянула на меня,
Я улыбнулся тебе,
Ты улыбнулась мне.

И вот мы в пути,
Нет, милая, мы не можем повернуть назад,
Да, мы в пути.


 

<<< -15-
-16-
-17-
Hosted by uCoz