WAITING
FOR THE SUN 1968
The time you wait subtracts the joy,
Beheads the Angels you destroy; *
Angels fight, Angels cry,
Angels dance and Angels die.
Yeah, so good together,
Ah, but so good together,
We could be so good together,
Yeah, we could, know we could.
10. YES, THE RIVER KNOWS
(Music by THE DOORS/Lyrics by Robby Krieger)
Please, believe me,
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooh.
Free fall flow, river, flow
On and on it goes.
Breathe under water till the end.
Free fall flow, river, flow
On and on it goes.
Breathe under water till the end.
Yes, the river knows.
Please, believe me,
If you don't need me.
I'm going but I need a little time,
I promised I would drown myself
In mystic heated wine. *
Please, believe me,
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooh.
I'm going but 1 need a little time,
I promised I would drown myself
In mystic heated wine.
Free fall flow, river, flow
On and on it goes.
Breath under water till the end.
Free fall flow, river, flow
On and on it goes.
Breath under water till the end.
|
|
WAITING
FOR THE SUN 1968
То время, наступление которого ты ждешь, съедает радость,
Рубит головы Ангелам, свергнутым тобой,
Ангелы сражаются, Ангелы кричат,
Ангелы танцуют и Ангелы умирают.
Да, так хорошо вместе,
Ах, ну так хорошо вместе,
Вместе нам могло бы быть так хорошо,
Да, могло бы быть хорошо, я знаю - могло бы.
10. ДА, РЕКА ЗНАЕТ ВСЕ
(Музыка - ТНЕ DООRS/Cтихи - Робби Кригер)
Пожалуйста, доверься мне, -
Река сказала
Так нежно и тихо, -
Хочу, чтоб ты обнял меня.
Наслаждайся свободным падением, река, неси свои воды
Дальше и дальше.
Дыши под водой, пока не умрешь.
Наслаждайся свободным падением, река, неси свои воды
Дальше и дальше.
Дыши под водой, пока не умрешь,
Да, река знает все.
Пожалуйста, верь мне,
Если я тебе не нужна.
Я ухожу, но мне нужно еще немного времени,
Я обещала, что утоплю себя самое
В мистическом подогретом вине.
Пожалуйста, доверься мне, -
Река сказала
Так нежно и тихо, -
Хочу, чтоб ты обнял меня.
Я ухожу, но мне нужно еще немного времени,
Я обещала, что утоплю себя самое
В мистическом подогретом вине.
Наслаждайся свободным падением, река, неси свои воды
Дальше и дальше.
Дыши под водой, пока не умрешь.
Наслаждайся свободным падением, река, неси свои воды
Дальше и дальше.
Дыши под водой, пока не умрешь.
|
|